{"id":1472,"date":"2026-04-16T17:45:00","date_gmt":"2026-04-16T17:45:00","guid":{"rendered":"http:\/\/ec2-100-25-145-190.compute-1.amazonaws.com\/?post_type=cropx_publication&p=1472"},"modified":"2026-09-05T19:31:26","modified_gmt":"2026-09-05T19:31:26","slug":"effluent-irrigation-management-farm-tech","status":"publish","type":"cropx_publication","link":"https:\/\/cropx.com\/es\/effluent-irrigation-management-farm-tech\/","title":{"rendered":"Convertir el agua en un insumo gestionado: c\u00f3mo Farm-Tech utiliza los datos para guiar las decisiones de riego y efluentes"},"content":{"rendered":"

Durante casi 50 a\u00f1os,\u00a0Tecnolog\u00eda agr\u00edcola<\/strong>\u00a0ha forjado su reputaci\u00f3n ayudando a los productores a tomar mejores decisiones agron\u00f3micas. Ahora, esta consultora con sede en Minnesota est\u00e1 aplicando esa misma disciplina al manejo del agua. A trav\u00e9s de un programa llamado \u201cWater Watch\u201d \u2014basado en sensores y software de CropX\u2014, Farm-Tech ayuda a los agricultores, desde peque\u00f1as explotaciones familiares hasta grandes empresas con un alto volumen de efluentes, a aplicar la cantidad adecuada de agua en el momento adecuado, sin dejar de cumplir con los principios agron\u00f3micos y las normas regulatorias.<\/p>\n\n\n\n

Una mentalidad centrada en la consultor\u00eda se adapta a la realidad del riego<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Farm-Tech se fund\u00f3 como una empresa de muestreo de suelos y asesor\u00eda agron\u00f3mica, mucho antes de que las herramientas digitales entraran en escena. Esa mentalidad de asesor\u00eda sigue impulsando a la empresa hoy en d\u00eda, seg\u00fan el gerente general John Krull. \u201cControlar lo que se puede controlar siempre ha sido nuestro enfoque\u201d, explica, y el agua era una de las variables m\u00e1s importantes que no pod\u00edan ver por completo.<\/p>\n\n\n\n

A medida que la empresa comenz\u00f3 a vender y brindar soporte t\u00e9cnico para los sistemas de riego Reinke, qued\u00f3 claro que los agricultores necesitaban algo m\u00e1s que el equipo. Surg\u00edan repetidamente preguntas sobre cu\u00e1ndo regar, cu\u00e1nta agua aplicar y c\u00f3mo el tipo de suelo afectaba la disponibilidad de agua. Sin datos de campo, las recomendaciones a menudo se basaban en la experiencia y la intuici\u00f3n, en lugar de en mediciones.<\/p>\n\n\n\n

Esa brecha impuls\u00f3 a Farm-Tech a buscar una tecnolog\u00eda de monitoreo del suelo que pudiera complementar sus servicios agron\u00f3micos. Convertirse en distribuidor de CropX le permiti\u00f3 al equipo ampliar su enfoque de consultor\u00eda m\u00e1s all\u00e1 de la superficie del suelo y aplicarlo a las decisiones diarias de riego.<\/p>\n\n\n\n

De \u201c\u00bfcu\u00e1nto necesitamos?\u201d a \u201c\u00bfcu\u00e1nto podemos manejar?\u201d<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

El reto se volvi\u00f3 m\u00e1s complejo cuando Farm-Tech comenz\u00f3 a trabajar con clientes que gestionaban grandes vol\u00famenes de aguas residuales, entre ellos, operaciones lecheras y de procesamiento de alimentos. En estos casos, el riego no solo se trataba de maximizar el rendimiento de los cultivos, sino tambi\u00e9n de eliminar el agua de manera segura y conforme a la ley.<\/p>\n\n\n\n

A diferencia del riego tradicional de cultivos, la aplicaci\u00f3n de efluentes suele tener como objetivo hacer pasar la mayor cantidad de agua posible a trav\u00e9s del suelo sin provocar escorrent\u00eda. \u201cEstamos utilizando el suelo como un filtro natural\u201d, dice Krull. Para mantenerse dentro de los l\u00edmites reglamentarios, era necesario conocer la capacidad del suelo en tiempo real y ajustar la aplicaci\u00f3n diariamente.<\/p>\n\n\n\n

Antes de que existieran herramientas espec\u00edficas para el tratamiento de efluentes, Farm-Tech depend\u00eda de un n\u00famero limitado de sensores y de la evaluaci\u00f3n manual. Ese enfoque funcionaba, pero dejaba poco margen de error. La incorporaci\u00f3n de las funciones de CropX enfocadas en el tratamiento de efluentes le brind\u00f3 al equipo un marco m\u00e1s claro para maximizar la eliminaci\u00f3n de residuos sin dejar de cumplir con las normas.<\/p>\n\n\n\n

Manejo de efluentes: creaci\u00f3n de zonas m\u00e1s inteligentes en cada sistema de riego por pivote<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Al principio, al gestionar el riego con efluentes, Farm-Tech colocaba uno o dos sensores en grandes \u00e1reas de riego. Con el tiempo, el equipo perfeccion\u00f3 su estrategia. Hoy en d\u00eda, al trabajar con el riego con efluentes, instalan varios sensores debajo de cada sistema de riego por pivote, alineados con los distintos tipos de suelo y zonas de manejo.<\/p>\n\n\n\n

Este cambio permiti\u00f3 a los agr\u00f3nomos ajustar con mayor precisi\u00f3n las recomendaciones, en lugar de calcular un promedio de las condiciones de todo el campo. Las zonas arenosas, los suelos m\u00e1s pesados y las zonas radiculares variables pudieron gestionarse, cada una de ellas, de acuerdo con su capacidad real de retenci\u00f3n de agua.<\/p>\n\n\n\n

El resultado es una aplicaci\u00f3n m\u00e1s eficiente y menos sorpresas. \u201cYa no tenemos que adivinar\u201d, se\u00f1ala Krull. \u201cPodemos ver lo que un cuarto de pulgada logr\u00f3 \u2014o no logr\u00f3\u2014 a profundidad\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n

\u201cNo les decimos a los agricultores qu\u00e9 hacer; les mostramos lo que est\u00e1 pasando en su suelo y dejamos que los datos gu\u00eden la conversaci\u00f3n\u201d.\u201d<\/p>Winston Smith
Consultor de cultivos, tecnolog\u00eda agr\u00edcola<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n

El uso de recursos visuales para cambiar la forma en que los agricultores perciben el agua<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Una de las herramientas m\u00e1s eficaces para la tecnolog\u00eda agr\u00edcola (Farm-Tech) han sido las funciones de generaci\u00f3n de gr\u00e1ficos y visualizaci\u00f3n de CropX. Los agr\u00f3nomos se re\u00fanen regularmente con los agricultores para analizar los gr\u00e1ficos de humedad del suelo junto con las etapas de crecimiento de los cultivos, lo que permite observar c\u00f3mo cambia el consumo de agua a medida que las plantas se desarrollan.<\/p>\n\n\n\n

Estas conversaciones suelen poner en tela de juicio h\u00e1bitos arraigados desde hace mucho tiempo. Algunos agricultores prefieren aplicaciones frecuentes y ligeras para evitar el lodo o los giros lentos de los sistemas de riego pivotantes. Sin embargo, los datos de los sensores revelan que el riego superficial a menudo no llega a la zona radicular, lo que aumenta la evaporaci\u00f3n y el riesgo de enfermedades sin aportar ning\u00fan beneficio real.<\/p>\n\n\n\n

\u201cCuando lo ven en el gr\u00e1fico, lo entienden de inmediato\u201d, dice el agr\u00f3nomo de la empresa, Winston Smith. Con el tiempo, cada vez m\u00e1s productores han ajustado la profundidad y el momento de aplicaci\u00f3n, espaciando m\u00e1s los riegos y mejorando la penetraci\u00f3n del agua.<\/p>\n\n\n\n

Lo que determina los resultados es el momento oportuno, no solo el volumen <\/strong><\/h3>\n\n\n\n

En un caso, una granja lechera que cultiva ensilado de ma\u00edz instal\u00f3 sensores por primera vez a principios de la temporada. En las etapas V5\u2013V7, los productores pensaron que era necesario regar, pero los datos de los sensores indicaron que la humedad era adecuada. Retrasaron el riego, lo que les permiti\u00f3 ahorrar tiempo y evitar pasadas innecesarias.<\/p>\n\n\n\n

M\u00e1s adelante, durante las etapas reproductivas, una pulgada y media de lluvia parec\u00eda suficiente, hasta que los sensores indicaron un r\u00e1pido agotamiento debido a la fuerte demanda de los cultivos. El sistema de riego por pivote se volvi\u00f3 a activar antes de lo esperado, lo que protegi\u00f3 el rendimiento en un momento cr\u00edtico.<\/p>\n\n\n\n

En lugar de centrarse \u00fanicamente en el volumen total de agua aplicada, Smith destaca que el momento del riego es el verdadero factor determinante del rendimiento. Suministrar agua precisamente cuando el cultivo m\u00e1s la necesitaba \u2014especialmente durante las etapas de mayor demanda\u2014 result\u00f3 tener un impacto mayor que el volumen por s\u00ed solo. Ese cambio de enfoque ayud\u00f3 a producir una cosecha de ensilado excepcional y reforz\u00f3 la confianza de los productores en el uso de datos para tomar decisiones cr\u00edticas.<\/p>\n\n\n\n


M\u00e1s que riego: datos que respaldan la rendici\u00f3n de cuentas<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

M\u00e1s all\u00e1 de la gesti\u00f3n del agua, Farm-Tech ha descubierto el valor de utilizar las im\u00e1genes y los datos hist\u00f3ricos de CropX para diagnosticar problemas en los campos. En un caso, las im\u00e1genes ayudaron a determinar que un patr\u00f3n de enfermedad grave se deb\u00eda a un problema en la aplicaci\u00f3n de un fungicida \u2014y no a una decisi\u00f3n de riego\u2014, lo que protegi\u00f3 la credibilidad tanto de la recomendaci\u00f3n agron\u00f3mica como de la relaci\u00f3n con el agricultor.<\/p>\n\n\n\n

\u201cEstas herramientas nos brindan contexto\u201d, dice Krull. \u201cAyudan a explicar lo que realmente pas\u00f3, en lugar de culpar a alguien\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n

De cara al futuro, el objetivo de Farm-Tech es lograr un crecimiento constante \u2014alrededor de 10% al a\u00f1o\u2014 a pesar de la variabilidad clim\u00e1tica y la presi\u00f3n del mercado. Incluso en a\u00f1os lluviosos, cuando los sistemas de riego por pivote funcionan menos, el equipo ve un valor a largo plazo en ayudar a los agricultores a comprender lo que est\u00e1 sucediendo bajo tierra.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

For nearly 50 years,\u00a0Farm-Tech\u00a0has built its reputation on helping growers make better agronomic decisions. Now the Minnesota-based consultancy is applying that same discipline to water. Through a program called \u201cWater Watch\u201d\u2014built on CropX sensors and software\u2014Farm-Tech helps growers ranging from small family operations to large effluent-heavy enterprises apply the right amount of water at the […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":161,"template":"","meta":{"pub_download_url":"\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/CropX-Case-Study-Farm-Tech-v1.2.pdf","pub_location":"Minnesota, USA","pub_stat_1_value":"1-2","pub_stat_1_label":"unnecessary irrigation passes avoided on average","pub_stat_2_value":"","pub_stat_2_label":"","cs_company":"Farm-Tech","cs_region":"Adams, Minnesota, USA","cs_scale":"CropX sensors and software integrated into consulting-led Water Watch program","cs_challenge":"Managing irrigation and effluent water across variable soils and regulatory constraints","cs_solution":"CropX soil sensors with integrated irrigation decision software","cropx_hide_at_a_glance":false,"cropx_author_mode":"default","cropx_author_name":"","cropx_author_team_id":0},"cropx_content_type":[4],"cropx_story_tag":[146],"class_list":["post-1472","cropx_publication","type-cropx_publication","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","cropx_content_type-case-study","cropx_story_tag-na"],"yoast_head":"\nEffluent Irrigation Management with Soil Data | CropX<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"See how Farm-Tech uses CropX soil data for effluent irrigation management, helping growers improve water decisions, manage soil capacity, and stay compliant.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cropx.com\/es\/effluent-irrigation-management-farm-tech\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Effluent Irrigation Management with Soil Data | CropX\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"See how Farm-Tech uses CropX soil data for effluent irrigation management, helping growers improve water decisions, manage soil capacity, and stay compliant.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cropx.com\/es\/effluent-irrigation-management-farm-tech\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CropX Digital Agronomy Platform and Farm Management System\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-05T19:31:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cropx.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cropx-reinke-e3-sunset-corn-field-15-scaled.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1708\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cropx.com\\\/effluent-irrigation-management-farm-tech\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cropx.com\\\/effluent-irrigation-management-farm-tech\\\/\",\"name\":\"Effluent Irrigation Management with Soil Data | CropX\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cropx.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cropx.com\\\/effluent-irrigation-management-farm-tech\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cropx.com\\\/effluent-irrigation-management-farm-tech\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cropx.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/cropx-reinke-e3-sunset-corn-field-15-scaled.webp\",\"datePublished\":\"2026-04-16T17:45:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-05T19:31:26+00:00\",\"description\":\"See how Farm-Tech uses CropX soil data for effluent irrigation management, helping growers improve water decisions, manage soil capacity, and stay compliant.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cropx.com\\\/effluent-irrigation-management-farm-tech\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cropx.com\\\/effluent-irrigation-management-farm-tech\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cropx.com\\\/effluent-irrigation-management-farm-tech\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cropx.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/cropx-reinke-e3-sunset-corn-field-15-scaled.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cropx.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/cropx-reinke-e3-sunset-corn-field-15-scaled.webp\",\"width\":1708,\"height\":2560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cropx.com\\\/effluent-irrigation-management-farm-tech\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cropx.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Turning water into a managed input: how Farm-Tech uses data to guide irrigation and effluent decisions\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cropx.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cropx.com\\\/\",\"name\":\"CropX Digital Agronomy Platform and Farm Management System\",\"description\":\"CropX is the world\u2019s leading digital agronomy platform for farmers, dealers, and agribusinesses\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cropx.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Effluent Irrigation Management with Soil Data | CropX","description":"See how Farm-Tech uses CropX soil data for effluent irrigation management, helping growers improve water decisions, manage soil capacity, and stay compliant.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cropx.com\/es\/effluent-irrigation-management-farm-tech\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Effluent Irrigation Management with Soil Data | CropX","og_description":"See how Farm-Tech uses CropX soil data for effluent irrigation management, helping growers improve water decisions, manage soil capacity, and stay compliant.","og_url":"https:\/\/cropx.com\/es\/effluent-irrigation-management-farm-tech\/","og_site_name":"CropX Digital Agronomy Platform and Farm Management System","article_modified_time":"2026-09-05T19:31:26+00:00","og_image":[{"width":1708,"height":2560,"url":"https:\/\/cropx.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cropx-reinke-e3-sunset-corn-field-15-scaled.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cropx.com\/effluent-irrigation-management-farm-tech\/","url":"https:\/\/cropx.com\/effluent-irrigation-management-farm-tech\/","name":"Effluent Irrigation Management with Soil Data | CropX","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cropx.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cropx.com\/effluent-irrigation-management-farm-tech\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cropx.com\/effluent-irrigation-management-farm-tech\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cropx.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cropx-reinke-e3-sunset-corn-field-15-scaled.webp","datePublished":"2026-04-16T17:45:00+00:00","dateModified":"2026-09-05T19:31:26+00:00","description":"See how Farm-Tech uses CropX soil data for effluent irrigation management, helping growers improve water decisions, manage soil capacity, and stay compliant.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cropx.com\/effluent-irrigation-management-farm-tech\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cropx.com\/effluent-irrigation-management-farm-tech\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/cropx.com\/effluent-irrigation-management-farm-tech\/#primaryimage","url":"https:\/\/cropx.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cropx-reinke-e3-sunset-corn-field-15-scaled.webp","contentUrl":"https:\/\/cropx.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cropx-reinke-e3-sunset-corn-field-15-scaled.webp","width":1708,"height":2560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cropx.com\/effluent-irrigation-management-farm-tech\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cropx.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Turning water into a managed input: how Farm-Tech uses data to guide irrigation and effluent decisions"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cropx.com\/#website","url":"https:\/\/cropx.com\/","name":"Plataforma de agronom\u00eda digital y sistema de gesti\u00f3n agr\u00edcola CropX","description":"CropX is the world\u2019s leading digital agronomy platform for farmers, dealers, and agribusinesses","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cropx.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"cropx_card_excerpt":"For nearly 50 years,\u00a0Farm-Tech\u00a0has built its reputation on helping growers make better agronomic decisions. Now the Minnesota-based consultancy is applying\u2026","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cropx.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/cropx_publication\/1472","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cropx.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/cropx_publication"}],"about":[{"href":"https:\/\/cropx.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cropx_publication"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cropx.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/161"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cropx.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1472"}],"wp:term":[{"taxonomy":"cropx_content_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/cropx.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/cropx_content_type?post=1472"},{"taxonomy":"cropx_story_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cropx.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/cropx_story_tag?post=1472"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}